会話UNIT29

会話UNIT29 注文
会話マスター（P.148-151）

※「文法Point」と「ピンイン」は教科書で確認してください。
※単語、会話本文をしっかり読み、会話の基礎を築きましょう。
29-1 レストランで注文できる
新出単語
□菜单càidān（メニュー）
□先xiān（先に、まず）
□宫保鸡丁（料理名）gōngbǎojīdīng
□鱼香茄子（料理名）yúxiāngqiézi
□京酱肉丝（料理名）jīngjiàngròusī
□点儿diǎnr（少し）
□杯bēi（［コップに入った飲料を数える］～杯）
□橙汁chéngzhī（オレンジジュース）
□西瓜汁xīguāzhī（スイカジュース）

高橋さんは中華レストランでメニューを見ています。
中国語
A:这是菜单。
B:我们先看一下。
A:两位想吃点儿什么？
B:要一个宫保鸡丁、一个鱼香茄子，再要一个京酱肉丝。
A:饮料来点儿什么？
B:要一杯橙汁、一杯西瓜汁。
日本語
A:こちらがメニューです。
B:まずちょっと見ます。
A:お客様は何を召し上がりますか。
B:鶏とカシューナッツの炒め、麻婆茄子、あと肉の味噌炒めをお願いします。
A:お飲み物は何になさいますか。
B:オレンジジュースとスイカジュースにします。

ページのトップへ
29-2 ファストフード店で注文できる
新出単語
□带走dàizǒu（お持ち帰り）
□牛肉汉堡套餐niúròuhànbǎotàocān（ビーフハンバーガーセット）
□小吃xiǎochī（おやつ）
□可乐kělè（コーラ）
□薯条shǔtiáo（ポテト）
□多duō（多めに）
□给gěi（与える）
□包bāo（［袋に入ったものを数える］～袋）
□番茄酱fānqiéjiàng（トマトケチャップ）
□别的biéde（別の、他の）
□这些zhèxiē（これらの）
高橋さんはファストフード店にやってきました。
中国語
A:您在这儿吃还是带走？
B:在这儿吃。要一个牛肉汉堡套餐。
A:饮料和小吃要什么？
B:可乐和薯条，多给几包番茄酱。
A:还要别的吗？
B:就要这些。

日本語
A:こちらでお召し上がりですか。お持ち帰りですか。
B:ここで食べます。ハンバーガーセット一つ。
A:ドリンクとサイドメニューは何にしますか。
B:コーラとポテトフライ。ケチャップをいくつか付けてください。
A:ほかにご注文はありますか。
B:それだけでいいです。

ページのトップへ
ファストフード
麦香鱼超值套餐màixiāngyúchāozhítàocān
　（フィレオフィッシュセット）
双层吉士汉堡套餐shuāngcéngjíshìhànbǎotàocān
　（ダブルチーズバーガーセット）
巨无霸超值套餐jùwúbàchāozhítàocān
　（ビックマックセット）
培根蔬萃双层牛堡套餐péigēnshūcuìshuāngcéngniúbǎotàocān
（ベーコンレタスバーガーセット）
汉堡包hànbǎobāo
　（ハンバーガー）
吉士汉堡jíshìhànbǎo
　（チーズバーガー）
双层吉士汉堡shuāngcéngjíshìhànbǎo
　（ダブルチーズバーガー）
麦香鸡màixiāngjī
　（チキンクリスプ）
麦香鱼màixiāngyú
　（フィレオフィッシュ）
培根蔬萃双层牛堡
péigēnshūcuìshuāngcéngniúbǎo
　（ベーコンレタスバーガー）
巨无霸jùwúbà
　（ビッグマック）
大薯条dàshǔtiáo
（ポテトＬ）
中薯条zhōngshǔtiáo
（ポテトＭ）
小薯条xiǎoshǔtiáo
（ポテトＳ）
麦乐鸡màilèjī
　（チキンナゲット）
咖啡kāfēi
　（コーヒー）
拿铁nátiě
　（カフェラテ）
卡布奇诺kǎbùqínuò
　（カプチーノ）
橙汁chéngzhī
　（オレンジジュース）
红茶hóngchá
　（紅茶）
可口可乐kěkǒukělè
　（コカコーラ）
雪碧xuěbì
　（スプライト）