文法UNIT30

文法UNIT30
文法マスター(P.152-155)

※「例文」、「音読」のピンインは教科書で確認してください。
※「例文」は教科書にない日本語訳を掲載しています。
※「例文」の日本語訳を確認してしっかり予習してください。
新出単語
□ 带 dài(持つ)
□ 照相机 zhàoxiàngjī(カメラ)
□ 搬 bān(運び)
□ 飞 fēi(飛ぶ)
□ 突然 tūrán(突然に)
□ 下雨 xià yǔ(雨が降る)
□ 山顶 shāndǐng(山頂)
□ 原处 yuánchù(元の場所)
□ 拿 ná(持つ)
□ 汽车 qìchē(自動車)
□ 椅子 yǐzi(椅子)

例文
単純方向補語
走来(歩いて来る)
走去(歩いて行く)
跑来(走って来る)
跑去(走って行く)
买来(買って来る)
买去(買って行く)

孩子们都回去了。
 (子どもたちはみな帰って行きました。)
明天我带照相机去。
 (明日私はカメラを持って行きます。)
我们可以进来吗?
 (私たち入って行っていいですか。)

跑上(走って上がる)
走下(歩いてくだる)
搬进(運んで入れる)
飞出(飛んで出る)
买回(買って帰る)
走过(歩いて過ぎる)
拿起(持ち上げる)

学生们走进了教室。
 (学生たちは(歩いて)教室に入りました。)
突然下起了大雨,我们没爬上山顶。
 (突然大雨が降ったので、私たちは山頂に登りませんでした。)
东西用完要放回原处。
 (物は使い終わったら元の場所に戻しておかなければならない。)

複合方向補語

跑上来(走って上がって来る)
走下去(歩いて下って行く)
搬进来(運んで入れて来る)
飞出去(飛んで出て行く)
买回来(買って帰って来る)
走过去(歩いて過ぎて行く)
拿起来(持ち上げる来る)

学生们跑出食堂去了。
 (学生たちは食堂へ走り出て行きました。)
一辆汽车开进便利店来了。
 (1台の車がコンビニに突っ込んで来ました。)
小李从房间里搬出一把椅子来。
小李从房间里搬出来一把椅子。
 (李さんは部屋から椅子を1脚運び出してきました。)


音読にチャレンジ
※「音読」は最終的に日本語を見ながら中国語を言えることを目標としています。まずは中国語やピンインを見ながら音声を聞き、繰り返し読むことでしっかりと発音を覚えましょう。「音読」に出てくる単語は単語学習アプリQuizletでゲーム感覚で勉強できるものを準備しました。

単語
中国語・日本語

ピンイン・中国語

音読

「+日本語」「+日本語」をタップ(クリック)すると「日本語」「中国語」のいずれかが表示されます。同時に表示することはできません。最初は中国語を見ながら、慣れてきたら日本語を見ながら音声を確認してみましょう。
中国語
①马上要上课了,老师已经进来了,田中还没有来教室。
②上课铃响的时候,田中才跑进教室来。
③他坐下后,马上拿出课本来。
④这时候,他发现他忘记带铅笔盒和手机来了。
⑤老师走过来,借给他一支笔。
⑥他家就在学校附近。
⑦他想下课后马上跑回家去拿铅笔盒和手机。
日本語
①もうすぐ授業が始まるので、先生はもう入って来られましたが、、田中くんはまだ教室に来ていません。
②始業ベルが鳴った時、田中くんはようやく教室に駆け込んできました。
③彼は座るとすぐにテキストを取り出しました。
④この時、彼は筆箱と携帯電話を持って来るのを忘れたことに気がつきました。
⑤先生がやってきて、彼にペンを1本貸してくださいました。
⑥彼の家は学校のすぐ近くです。
⑦彼は授業が終わったら、すぐ家に戻って、筆箱と携帯電話を取ってこようと思いました。