店　員：髪を乾かしてから、カットしますね。
店　員：前髪の長さはどのくらいにいたしましょうか。
客　：すぐ伸びてしまうので、少し短めにお願いします。
店　員：承知しました。では、少し顔を上げてください。
*** *** *** ***
店　員：お疲れ様でした。こちらの鏡をご覧ください。髪の量をだいぶ減らしましたので、お手入れが楽になったと思いますよ。
客　：本当ですね！軽くなりました。ありがとうございます。
店　員：家では、夜シャンプー後はドライヤーでしっかりと乾かすだけで大丈夫です。必ずしっかりと乾かしてくださいね。傷んだり、抜け毛の原因になったりします。朝は、洗い流さないトリートメントを髪全体的になじませてから、毛先はヘアクリームで整えればいいですよ。
客　：朝にブローをしなくていいのは助かります。
店　員：もし、伸びてきて髪が膨らんで来たら、毛先と根元だけヘアアイロン使ってください。
客　：ありがとうございます。

Diànyuán：Tóufa chuīgān yǐhòu，zài gěi nín jiǎnfà．
　　　　Liúhǎir yào duō cháng hǎo ne？
Gùkè：Hěn kuài jiù chángcháng le，jiǎn duǎndiǎnr ba．
Diànyuán：Hǎo de，zhīdào le． Lái，shāowēi táixià tóu．
*** *** *** ***
Diànyuán：Xīnkǔ le． Qǐng kàn zhè biān de jìngzi． Tóufa dǎbáole bù shǎo，dǎlǐqǐlai yīnggāi biànde róngyì le.
Gùkè：Hái zhēn shì，qīngkuài duō le． Xièxie．
Diànyuán：Huídao jiā，wǎnshang xǐ tóu hòu yòng diànchuīfēng hǎohāor de chuīgān jiù méi wèntí le． Yídìng yào hǎohāor de chuīgān，bùrán huì shāng tóufa，hái huì diào tóufa． Zǎochén gěi tóufa dǎshang miǎn xǐ hùfàsù，fàshāo zài yòng fàrǔ zhěnglǐ yíxià jiù kěyǐ le．
Gùkè：Zǎoshang búyòng chuī zhēn shì bāngle wǒ dà máng le.
Diànyuán：Rúguǒ tóufa chángle péngqǐlai de huà，jiù yòng fàbàng bǎ liúhǎir hé fàgēnr nòng yíxià．