奈良は京都と並ぶ日本の歴史文化遺産の宝庫と言え，有名な歴史都市，国際観光都市でもあります。奈良はほぼ日本の中央に位置し，大阪，京都，和歌山，三重に囲まれた海に面していない県です。

　奈良の北部は気候が温暖で，平均気温は15℃くらい，年間降水量は1200㎜から1300㎜です。奈良の南部は山地で，山岳性気候です。年間降水量は5000㎜，平均気温は10℃くらいです。
奈良は6世紀から日本の仏教文化の中心で，日本の古都でもあります。奈良は中国の古都｢長安｣今の陝西省西安市と密接な関係にあります。

　唐招提寺は日本の仏教の律宗の総本山で，中国唐の時代の鑑真和上が建立し，唐の時代の建築様式を残しています。唐招提寺は国宝に指定され，ユネスコの世界遺産にも登録されています。

　Nàiliáng hé Jīngdū yíyàng，kěyǐ shuō shì Rìběn lìshǐ wénhuà yíchǎn de bǎokù，yě shì Rìběn zhùmíng de lìshǐ míngchéng hé guójì guānguāng chéngshì．Nàiliáng dàzhì wèiyú Rìběn de zhōngbù，bèi Dàbǎnfǔ、Jīngdūfǔ、Hégēshānxiàn、Sānchóngxiàn huánrào，shǔyú nèilùxiàn．

　Nàiliáng de běibù qìhòu wēnnuǎn，píngjūn qìwēn wéi shíwǔ shèshìdù zuǒyòu，nián píngjūn jiàngyǔliàng wéi yì qiān èr bǎi dào yì qiān sān bǎi háomǐ zuǒyòu．Nàiliáng de nánbù shì shānqū，shǔyú shānyuèxìng qìhòu．

　Jiàngyǔliàng duō，nián jiàngyǔliàng wéi wǔ qiān háomǐ zuǒyòu，píngjūn qìwēn wéi shí shèshìdù zuǒyòu．

　Nàiliáng cóng liù shìjì kāishǐ jiù shì Rìběn fójiào wénhuà de zhōngxīn，yěshì Rìběn de gǔdū．Nàiliángshì hé Zhōngguó gǔdū “Cháng’ān”，jiù shì xiànzài de Shǎnxī Xī’ānshì guānxi mìqiè．

　Tángzhāotísì shì Rìběn fójiào lǜzōng de zǒng sìyuàn，shì yóu Zhōngguó Tángdài Jiànzhēn héshàng xīngjiàn de，bǎoliúzhe Zhōngguó Tángdài de jiànzhù fēnggé．Tángzhāotísì bèi zhǐdìngwéi Rìběn guóbǎo，hái bèi lièrù Liánhéguó jiàokēwén zǔzhī wénhuà yíchǎn mínglù．