【中国語会話】CS4-3704 写真撮影を引き受ける

Home
- 中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-3704 写真撮影を引き受ける

【中国語会話】CS4-3704 写真撮影を引き受ける

2014/5/4
中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-3704 写真撮影を引き受けるはコメントを受け付けていません
関西大学中国語教材研究会

フル
中国語字幕
ピンイン字幕
日本語字幕
字幕なし

中国語
ピンイン
日本語
英語
非表示

游客：不好意思，能帮我拍张照片吗？
田中恵美：可以，没问题。
游客：谢谢。
田中恵美：不客气。
田中恵美：一，二，三。你看，拍得可以吗？
游客：很好，谢谢。
田中恵美：不客气。

Yóukè：Bù hǎoyìsi, néng bāng wǒ pāi zhāng zhàopiàn ma？
Tiánzhōng Huìměi：Kěyǐ, méi wèntí.
Yóukè：Xièxie.
Tiánzhōng Huìměi：Bú kèqi.
Tiánzhōng Huìměi：Yī, èr, sān. Nǐ kàn, pāide kěyǐ ma？
Yóukè：Hěn hǎo, xièxie.
Tiánzhōng Huìměi：Bú kèqi.

観光客：すみません、写真を撮っていただけませんか？
田中恵美：いいですよ、大丈夫です。
観光客：ありがとう。
田中恵美：どういたしまして。
田中恵美：一、二、三。見てください、これでいいですか？
観光客：いいです、ありがとうございます。
田中恵美：どういたしまして。

Tourist：Excuse me. Could you take a photo for me?
Tanaka：Sure. No problem.
Tourist：Thank you.
Tanaka：You’re welcome.
Tanaka：One, two, three. Take a look. Did it come out well?
Tourist：Very well. Thanks!
Tanaka：Not at all.

動画の未加工素材も公開しています。オリジナルの加工を加えて新しい動画教材を作成してみませんか？
※中国語会話動画「Chinese Station」シリーズ及び素材として公開されている動画の著作権は内田慶市・沈国威・紅粉芳惠・氷野善寛が有しているため、動画をそのままあるいは加工して販売するといった商用利用については一切禁止とさせていただきます。加工したものをネット上で再配布する場合はクレジット表記の記載をお願いします。。