【中国語会話】CS4-1709 テレビ番組について

Home
- 中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-1709 テレビ番組について

【中国語会話】CS4-1709 テレビ番組について

2014/5/3
中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-1709 テレビ番組についてはコメントを受け付けていません
関西大学中国語教材研究会

フル
中国語字幕
ピンイン字幕
日本語字幕
字幕なし

中国語
ピンイン
日本語
英語
非表示

田中:这个电视剧是韩国的吧?
张丽丽:对，现在韩剧很流行。
田中:在日本也有很多韩剧的粉丝。
张丽丽:你还看什么电视?
田中:我喜欢国外的电视剧和烹饪节目。你呢?
张丽丽:我比较喜欢智力测验的节目。

Zhège diànshìjù shì Hánguó de ba?
Duì, xiànzài Hánjù hěn liúxíng.
Zài Rìběn yě yǒu hěn duō Hánjù de fěnsī.
Nǐ hái kàn shénme diànshì?
Wǒ xǐhuan guówài de diànshìjù hé pēngrèn jiémù. Nǐ ne?
Wǒ bǐjiào xǐhuan zhìlì cèyàn de jiémù.

このテレビドラマは韓国のでしょう？
そうよ、今韓国ドラマが流行っているのよ。
日本でも韓国ドラマのファンはたくさんいるわよ。
他にはどんなテレビを観るの？
海外のテレビドラマや料理番組が好きだわ。あなたは？
私はクイズ番組がわりと好きだな。

Is this TV drama Korean?
Yes. Korean drama is very popular now.
There are a lot of fans of Korean drama in Japan, too.
What other TV shows do you watch?
I like to watch foreign TV dramas and cooking shows. What about you?
I perfer quiz shows.

動画の未加工素材も公開しています。オリジナルの加工を加えて新しい動画教材を作成してみませんか？
※中国語会話動画「Chinese Station」シリーズ及び素材として公開されている動画の著作権は内田慶市・沈国威・紅粉芳惠・氷野善寛が有しているため、動画をそのままあるいは加工して販売するといった商用利用については一切禁止とさせていただきます。加工したものをネット上で再配布する場合はクレジット表記の記載をお願いします。。