連載の紹介：c文化とは？　文学、歴史、音楽、芸術をculture with a capital C（大文字のC文化）と呼び、言語を話す国、人々の生活様式をculture with a small c（小文字のc文化）と呼ぶ。外国語教育においてはc文化を取り入れるべきと主張している。（Brooks1964,1975）。ここでは、テキストやレアリアの中に埋め込まれたc文化を取り上げ、中国の小さな文化を探そう！というわけ。
難易度：★★
更新頻度：不定期

• tweet
• 

連載記事一覧

• 
  • 2014/12/13
  • ○○から読み取る！中国のc文化, 中西千香

  ○○から読み取る！中国のc文化（6）

  今日のテキスト本文 中国の人には、我々日本人がこう見えているようです。でも、一昔前のことではないでしょうか。 玛丽：山本，有什么好事啦？这么高兴？ 山本：我母亲来信了。她在信上高兴地说，我姐姐下…

  • ツイート
  • 

• 
  • 2015/1/19
  • ○○から読み取る！中国のc文化, 中西千香

  ○○から読み取る！中国のc文化（7）

  今日のテキスト本文 中国人の結婚のシーンだって、テキストから学べます。ここだけみるだけでも雰囲気が伝わってきませんか？ (略） 麦克：是！我是第一次看到这样的婚礼。屋子里挂着大红灯笼，墙上贴着一个很大的红双喜字。桌…

  • ツイート
  • 

• 
  • 2014/9/11
  • ○○から読み取る！中国のc文化, 中西千香

  ○○から読み取る！中国のc文化（5）

  今日のテキスト本文 中国人がどんな朝ご飯を食べているか、教えてくれている教科書もあるんですよ。 优花：这叫油条吗？ （中略） 优花：我也吃油条。 秀秀：你喝牛奶吗？ 优花：我不…

  • ツイート
  • 

• 
  • 2014/7/13
  • ○○から読み取る！中国のc文化, 中西千香

  ○○から読み取る！中国のc文化（4）

  今日のテキスト本文 木下:我渴了，先喝点儿水吧。 刘佳:来，请喝水。 木下:这水怎么是热的？ 刘佳:你不是要喝水吗？ 木下:我想喝凉的水，不是热水。 刘佳:哦，是“冰水”呀，在冰箱里放着呢。 荒…

  • ツイート
  • 

• 
  • 2014/6/24
  • ○○から読み取る！中国のc文化, 中西千香

  ○○から読み取る！中国のc文化（3）

  今日のテキスト本文 木下：刘佳的生日快到了，咱们给她买个礼物吧。 ……（略）…… 中田：有没有五个或者七个一套的？ 售货员：没有，中国人喜欢偶数。 木下：是吗？咱们买两个还是六个？ 售货员：买六个…

  • ツイート
  • 

• 
  • 2014/6/1
  • ○○から読み取る！中国のc文化, 中西千香

  ○○から読み取る！中国のc文化（２）

  今日のテキスト本文 中田：欸，这自行车怎么没有灯？ 刘佳：中国的自行车都没有灯。 荒川清秀、周閲、塩山正純著『キャンパスライフ中国語』（改訂版第二刷）　白帝社　第10課より 中国の自転車にはライトがない！という話…

  • ツイート
  • 

• 
  • 2014/5/26
  • ○○から読み取る！中国のc文化, 中西千香

  ○○から読み取る！中国のc文化（１）

  今日のテキスト本文 李：王老师在吗？我是他的学生。 職員：他不在。他在家呢。 李：他住哪儿？ 職員：他住十八楼一门，房间号是601。 李：您知道他的电话号码吗？ 職員：知道，62931074。 李：他的手机…

  • ツイート
  • 

中西 千香愛知県立大学准教授

投稿者プロフィール

中西千香(なかにし・ちか) 金沢市生まれ。02~03年北京語言大学留学。2010年愛知大学大学院中国研究科博士後期課程修了。博士（中国研究）。98年より中国語教育に従事、高校や市民講座などで教える。09年愛知淑徳大学外国語教育センター常勤講師、10年愛知県立大学講師、11年より准教授、現在に至る。愛知大学講師を兼任。専攻分野は中国語学、中国語教育学。とくに現代中国語における前置詞の機能の研究、中国語教育におけるIT、レアリア教材の活用に取り組んでいる。著書に『商務日語慣用語表現560(ビジネス日本語慣用語表現560)』(大連出版社、共著)、『気持ちが伝わる!中国語リアルフレーズBOOK』（研究社）、『Eメールの中国語』（白水社）がある。