アーカイブ：2016年 10月

• 
  • 2016/10/17
  • 宅女の部屋別宅, 清原文代, 炒冷饭

  宅女炒冷饭：“两岸”の中国語

  [1] 中国語入門初級の段階では所謂規範的な“普通话”を学ぶが、実際の中国語は多様。例えば“两岸”の中国語は異なる。中華語文知識庫《兩岸差異用詞》では、所謂大陸と台湾の語彙の違いがまとめてある。https://t.co/…

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/10/29
  • Inbound Chinese, 中村俊弘

  Inbound Chinese 009 ドラッグストアにて(3)

  ドラッグストアにて(3) 　健康食品も中国人観光客に人気があります。中国人に受けるようパッケージに金色を多く使うなど，各メーカーは工夫を凝らしているそうです。ドラッグストアは薬品から健康食品，中国人に人気の抹茶味の…

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/10/14
  • 現代に生きる中国古典, 西川芳樹

  第23回 日本語の中の中国語その10――食指が動く|現代に生きる中国古典

  　「食指が動く」という言葉があります。「食指を動かす」ともいい、『広辞苑』第六版によると「食欲が起こる。転じて、物事を求める心が起こる」という意味です。 　「食指が動く」は『春秋左氏伝』に伝わる出来事に由来します。舞台…

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/10/4
  • 宅女の部屋別宅, 清原文代, 炒冷饭

  宅女炒冷饭：中国の連休と訪日観光

  [1] 今日（10/1）から1週間、中国は国庆节の連休。多くの訪日観光客が日本を訪れるだろう。ただ、国庆节の休みは本来3日間。https://t.co/6nHtk79IqN— Qingyuan Wendai …

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/10/8
  • Inbound Chinese, 中村俊弘

  Inbound Chinese 008 ドラッグストアにて(2)

  ドラッグストアにて(2) 　おみやげにする医薬品の中でも，目薬はトップのようです。かさばらず，品質もよく，また何より価格が手ごろなものもあるということで，いわゆる｢ばらまき｣のお土産には最適です。自分用には少し高級…

  • ツイート
  •