アーカイブ：2016年 7月

• 
  • 2016/7/18
  • 宅女の部屋別宅, 清原文代, 炒冷饭

  宅女炒冷饭：北京语言大学BCC语料库（中国語コーパス）

  “炒冷饭”とは冷えたご飯を炒めなおす、つまり二番煎じをすることです。“宅女炒冷饭”は“宅女”（オタクの女性）こと清原文代が過去にTwitterやFacebookの公開投稿で書いた記事を再録するコーナーです。今回はTwit…

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/7/18
  • 上野振宇, 学習コンテンツ, 学習素材, 語彙学習

  「中検3級レベルの2音節単語」Quizlet

  　以前、公開した「中検3級レベルの2音節単語」で氷野先生が作って下さったサンプルを参考にQuizletを作成してみました。 人口音声なので全ての発音が正確とは言えませんが、単純な単語の暗記作業の一助になれば幸い…

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/7/29
  • 15分チャイニーズ, 森川寛

  15 分チャイニーズ：No.021 会話に役立つ“了”の使い方

  　(a)…を～した：動詞＋“了”＋目的語 　「昨日は何をしましたか」と聞かれて、こう答えました。 　*昨天我看了电影。 　Zuótiān wǒ kànle diànyǐng. 　（昨日、私は映画を観ま…

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/7/29
  • Inbound Chinese, 中村俊弘

  Inbound Chinese 005 温水洗浄便座を買う

  温水洗浄便座を買う 　炊飯器と共に家電量販店で中国人観光客に人気があるのが，温水洗浄便座です。中国のトイレと言えばいわゆる｢你好トイレ｣を思い浮かべる人が多いと思いますが，裕福な家庭では家のトイレが温水洗浄便座とい…

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/7/13
  • 現代に生きる中国古典, 西川芳樹

  第21回 日本語の中の中国語その9――虎は死して皮を残し、人は死して名を残す――|現代に生きる中国古典

  　大河ドラマ『真田丸』が人気ですが、その主人公の真田幸村は、大坂夏の陣で不利な豊臣方に味方し、奮戦の末に壮絶な討ち死にをとげたことで知られています。大坂夏の陣では、真田幸村の他にも、後藤又兵衛や毛利勝永など多くの武将が豊…

  • ツイート
  • 
• 
  • 2016/7/11
  • 中村俊弘

  Inbound Chinese 004 ブランドショップにて(3)

  ブランドショップにて(3) ブランドショップで商品を購入する場合，デパートの中にテナントとして入っている店舗ではデパートの手数料がかかります。そのような店舗で購入するときには，そのことをあらかじめ言っておくといいかもしれ…

  • ツイート
  •