铃木优美：长城真壮丽啊！
张丽丽：是啊！长城号称世界八大奇迹之一呢。
铃木优美：除了夏天,长城别的季节也这么漂亮吗？
张丽丽：嗯……冬天也漂亮。到了下雪的季节,青砖白雪，别有风味儿。
铃木优美：哦！那冬天爬长城一定很冷吧！
张丽丽：你说对了。确实很冷，一定要多穿点儿。

Língmù Yōuměi：Chángchéng zhēn zhuànglì a!
Zhāng Lìlì：Shì a! Chángchéng hàochēng shìjiè bādà qíjì zhīyī ne.
Língmù Yōuměi：Chúle xiàtiān, Chángchéng biéde jìjié yě zhème piàoliang ma？
Zhāng Lìlì：Èg dōngtiān yě piàoliang. Dào le xiàxuě de jìjié, qīngzhuān báixuě, bié yǒu fēngwèir.
Língmù Yōuměi：Ò! Nà dōngtiān pá Chángchéng yídìng hěn lěng ba!
Zhāng Lìlì：Nǐ shuō duìle. Quèshí hěn lěng, yídìng yào duō chuān diǎnr.

鈴木優美：長城は本当に壮麗ね。
張麗麗：そうね。長城は世界八大奇跡の一つと言われているわ。
鈴木優美：夏以外に、他の季節もこんなに綺麗なの？
張麗麗：そう、冬も綺麗よ。雪の季節になると、黒い煉瓦に白い雪で、格別の趣きがあるわよ。
鈴木優美：わあ、じゃあ冬に長城に登るときっと寒いでしょうね！
張麗麗：そうよ。絶対に寒いから、たくさん服を着ないとね。