铃木优美：山本，北外附近有商店吗？
山本翔大：有啊，你要买什么？
铃木优美：我想买点儿吃的和日用品。
山本翔大：校内有学生超市，那里有食品和日用品卖。
铃木优美：有卖衣服的吗？
山本翔大：出了校门有几家服装店。
铃木优美：我还想买一部手机。
山本翔大：校门外有一家卖手机的。
铃木优美：好，我去看一看。
山本翔大：你能找到吗？我带你去转转吧。
铃木优美：那太谢谢你了。

Língmù Yōuměi：Shānběn, Běiwài fùjìn yǒu shāngdiàn ma？
Shānběn Xiángdà：Yǒu a, nǐ yào mǎi shénme？
Língmù Yōuměi：Wǒ xiǎng mǎidiǎnr chī de hé rìyòngpǐn.
Shānběn Xiángdà：Xiàonèi yǒu xuéshēng chāoshì, nàli yǒu shípǐn hé rìyòngpǐn mài.
Língmù Yōuměi：Yǒu mài yīfu de ma？
Shānběn Xiángdà：Chūle xiàomén yǒu jǐ jiā fúzhuāngdiàn.
Língmù Yōuměi：Wǒ hái xiǎng mǎi yí bù shǒujī.
Shānběn Xiángdà：Xiàoménwài yǒu yì jiā mài shǒujī de.
Língmù Yōuměi：Hǎo, wǒ qù kànyikàn.
Shānběn Xiángdà：Nǐ néng zhǎodào ma？ Wǒ dài nǐ qù zhuànzhuan ba.
Língmù Yōuměi：Nà tài xièxie nǐ le.

鈴木優美：山本くん、北京外国語大学の近くに店はあるかしら。
山本翔大：あるけど、何を買いたいの。
鈴木優美：食べ物と日用品を買いたいの。
山本翔大：校内には学生スーパーがあって、そこでは食品と日用品を売ってるよ。
鈴木優美：服を売っているところはあるかしら。
山本翔大：校門を出たところに洋服屋が何軒かあるよ。
鈴木優美：携帯電話も買いたいのよ。
山本翔大：校門の外に携帯電話を売っているお店があるよ。
鈴木優美：分かったわ、ちょっと行ってみる。
山本翔大：見つけられるかな。連れて行ってあげるよ。
鈴木優美：じゃあ、お願いするわ。

Suzuki：Yamamoto, are there stores near BFSU?
Yamamoto：Yes. What do you want to buy?
Suzuki：I’d like to buy some food and daily necessities.
Yamamoto：There is a student supermarket on campus where they sell food and daily necessities.
Suzuki：Where do they sell clothing?
Yamamoto：There are some clothing shops outside the school gate.
Suzuki：I also want to buy a cell phone.
Yamamoto：There is shop where they sell cell phones outside the school gate, too.
Suzuki：OK. I will go to have a look.
Yamamoto：Can you find everything? Let me show you around.
Suzuki：Thank you very much.