【中国語会話】CS4-1804 雑技について

Home
- 中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-1804 雑技について

【中国語会話】CS4-1804 雑技について

2014/5/3
中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-1804 雑技についてはコメントを受け付けていません
関西大学中国語教材研究会

フル
中国語字幕
ピンイン字幕
日本語字幕
字幕なし

中国語
ピンイン
日本語
英語
非表示

张丽丽:你觉得今天的杂技怎么样?
田中:太精彩了！
张丽丽:哪个节目印象最深?
田中:我觉得三个女孩子的高空表演最惊险。
张丽丽:你是第一次看杂技吗?
田中:不是，这是第三次了。

Nǐ juéde jīntiān de zájì zěnmeyàng?
Tài jīngcǎi le!
Nǎge jiémù yìnxiàng zuì shēn?
Wǒ juéde sān gè nǚháizǐ de gāokōng biǎoyǎn zuì jīngxiǎn.
Nǐ shì dì yī cì kàn zájì ma?
Bú shì, zhè shì dì sān cì le.

今日の雑技はどうだった？
とっても素晴らしかったわ！
どの出し物が一番印象的だった？
3人の女の子の空中ショーが一番はらはらしたわ。
雑技を見るのは初めて？
いいえ、三度目よ。

What did you think about today’s acrobatics?
They were wonderful!
Which act impressed you the most?
I think the three girls’ high altitude show was the most thrilling.
Was this your first time to see acrobatics?
No, this was the third time.

動画の未加工素材も公開しています。オリジナルの加工を加えて新しい動画教材を作成してみませんか？
※中国語会話動画「Chinese Station」シリーズ及び素材として公開されている動画の著作権は内田慶市・沈国威・紅粉芳惠・氷野善寛が有しているため、動画をそのままあるいは加工して販売するといった商用利用については一切禁止とさせていただきます。加工したものをネット上で再配布する場合はクレジット表記の記載をお願いします。。