【中国語会話】CS4-0510 学年について尋ねる

Home
- 中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-0510 学年について尋ねる

【中国語会話】CS4-0510 学年について尋ねる

2014/5/1
中国語会話 Chinese Station 4
【中国語会話】CS4-0510 学年について尋ねるはコメントを受け付けていません
関西大学中国語教材研究会

フル
中国語字幕
ピンイン字幕
日本語字幕
字幕なし

中国語
ピンイン
日本語
英語
非表示

田中:你今年几年级了?
吴小明:我四年级了。
田中:那你明年就要毕业了。
吴小明:对，还有半年。
田中:现在忙吗?
吴小明:很忙。要写毕业论文，还要找工作。

Nǐ jīnnián jǐ niánjí le?
Wǒ sì niánjí le.
Nà nǐ míngnián jiùyào bìyè le.
Duì, háiyǒu bànnián.
Xiànzài máng ma?
Hěn máng. Yào xiě bìyè lùnwén, hái yào zhǎo gōngzuò.

今年で何年生になったの？
4年生になったよ。
じゃあ来年卒業ね。
うん、あと半年。
今、忙しい？
忙しいよ。卒論を書かないといけないし、それに就活もしないといけないし。

What year are you now?
I’m a senior.
Then you’ll be graduating next year.
That’s right. I still have a half a year.
Are you busy now?
I’m very busy. I have to write my graduation thesis and find a job.

動画の未加工素材も公開しています。オリジナルの加工を加えて新しい動画教材を作成してみませんか？
※中国語会話動画「Chinese Station」シリーズ及び素材として公開されている動画の著作権は内田慶市・沈国威・紅粉芳惠・氷野善寛が有しているため、動画をそのままあるいは加工して販売するといった商用利用については一切禁止とさせていただきます。加工したものをネット上で再配布する場合はクレジット表記の記載をお願いします。。