近接未来―“快～了”[#1]
“快～了”、“快要～了”、“就要～了”、“就～了”、“要～了”の形で「まもなく～する」という、近い将来発生する動作を表す。
例文
CD244
A：快放假了，你有什么打算？
B：我打算假期去上海。.
もうすぐ休みですが、何か予定はありますか？
休暇は上海に行くつもりです。
A：快要出发了！
B：我马上到！
もうすぐ出発するよ！
すぐに着きます！
A：八月就要比赛了！
B：你准备得怎么样？
8月にはもう試合です！
準備はどうですか？
※具体的な時間が明示されている場合は“快～了”と“快要～了”を使うことができない。
１
“了”は変化を表す文末助詞の“了”（第3課）です。“快”“就”“要”などの力を借りて、まもなくある事態（変化）が起こりうる意味を表します。教科書の※の説明にもあるように、“快”は具体的な時間を表す語と共起できません。たとえば、「明日にはもう夏休みだ！」と述べるとき、“×明天快暑假了”は間違いで、“明天就(要)暑假了”のように、“快”以外のものを使う必要があります。