朋友：田中，听说你的网页很有特色。
田中惠美：你过奖了，我的网页才开半年。
朋友：你的网页都有什么内容呀？
田中惠美：主要是在中国留学方面的信息。
朋友：来访问的人多吗？
田中惠美：每天有一、二百人吧。

Péngyou：Tiánzhōng, tīngshuō nǐ de wǎngyè hěn yǒu tèsè.
Tiánzhōng Huìměi：Nǐ guòjiǎng le, wǒ de wǎngyè cái kāi bànnián.
Péngyou：Nǐ de wǎngyè dōu yǒu shénme nèiróng ya？
Tiánzhōng Huìměi：Zhǔyào shì zài Zhōngguó liúxué fāngmiàn de xìnxī.
Péngyou：Lái fǎngwèn de rén duō ma？
Tiánzhōng Huìměi：Měitiān yǒu yī､èr bǎi rén ba.

友人：田中さん、あなたのサイトはとても個性があるそうね。
田中恵美：そんなことないわ、私のサイトは開いてまだ半年よ。
友人：あなたのサイトはどんな内容なの？
田中恵美：主に中国留学方面の情報ね。
友人：訪問客は多いの？
田中恵美：毎日100～200人くらいかな。

Friend：Tanaka, I heard that your homepage is quite distinctive.
Tanaka：You’re too kind. I only started my homepage six months ago.
Friend：What do you have on your homepage?
Tanaka：I mainly have information about studying in China.
Friend：Do you get many visitors to your site?
Tanaka：About one or two hundred people a day.